Статьи

Фрукты, ягоды и овощи на английском: полный список и как их покупать

Большой список фруктов, ягод, овощей, зелени и орехов на английском — с транскрипцией. Плюс то, что пригодится в магазине: как спросить про спелость и цену, как называть вес и почему fruit обычно без -s.

Так начнётся разговор

Это Mia — ИИ-репетитор Boltaem. В приложении разговор начинает Mia, а вы отвечаете голосом, как в жизни.

Нажмите «Послушать», чтобы услышать, или на микрофон — чтобы ответить голосом.

Фрукты

СловоТранскрипцияПеревод
appleˈæplяблоко
pearpeəгруша
bananabəˈnɑːnəбанан
orangeˈɒrɪndʒапельсин
tangerine / mandarinˌtændʒəˈriːn / ˈmændərɪnмандарин
lemonˈlemənлимон
limelaɪmлайм
grapefruitˈɡreɪpfruːtгрейпфрут
peachpiːtʃперсик
apricotˈeɪprɪkɒtабрикос
plumplʌmслива
pineappleˈpaɪnæplананас
mangoˈmæŋɡəʊманго
kiwiˈkiːwiːкиви
pomegranateˈpɒmɪɡrænɪtгранат
melonˈmelənдыня
watermelonˈwɔːtəmelənарбуз

Дыня — melon, арбуз — watermelon (дословно «водяная дыня»). Гранат-фрукт — pomegranate; garnet — это гранат-камень.

Ягоды

Ягода — berry, и многие ягоды так и называются: что-то + berry.

СловоТранскрипцияПеревод
strawberryˈstrɔːbəriклубника
raspberryˈrɑːzbəriмалина
blueberryˈbluːbəriголубика, черника
blackberryˈblækbəriежевика
cherryˈtʃeriвишня, черешня
blackcurrantˌblækˈkʌrəntчёрная смородина
gooseberryˈɡʊzbəriкрыжовник
cranberryˈkrænbəriклюква
grapesɡreɪpsвиноград

Черника и голубика по-английски обычно одно слово — blueberry. Если важно уточнить, лесную чернику называют bilberry.

Овощи

СловоТранскрипцияПеревод
potatopəˈteɪtəʊкартофель
tomatotəˈmɑːtəʊпомидор
cucumberˈkjuːkʌmbəогурец
carrotˈkærətморковь
onionˈʌnjənлук
garlicˈɡɑːlɪkчеснок
cabbageˈkæbɪdʒкапуста
cauliflowerˈkɒliflaʊəцветная капуста
broccoliˈbrɒkəliброкколи
pepperˈpepəперец
corn (US) / sweetcorn (UK)kɔːn / ˈswiːtkɔːnкукуруза
peaspiːzгорох, горошек
beansbiːnzфасоль, бобы
pumpkinˈpʌmpkɪnтыква
radishˈrædɪʃредис
beetroot (UK) / beet (US)ˈbiːtruːt / biːtсвёкла

Перец — pepper, но болгарский перец называют bell pepper (US) или просто pepper (UK), а острый — chilli (UK) или chili (US).

Зелень, грибы и орехи

СловоТранскрипцияПеревод
lettuceˈletɪsсалат (листья)
spinachˈspɪnɪtʃшпинат
dilldɪlукроп
parsleyˈpɑːsliпетрушка
mushroomˈmʌʃrʊmгриб
walnutˈwɔːlnʌtгрецкий орех
hazelnutˈheɪzlnʌtфундук
almondˈɑːməndминдаль
peanutˈpiːnʌtарахис

Lettuce — листовой салат как растение. Салат как блюдо — salad.

Как покупать на рынке и в магазине

  • How much are the apples?Почём яблоки?
  • How much is it per kilo?Сколько стоит килограмм?
  • Could I have a kilo of tomatoes, please?Можно килограмм помидоров?
  • Are these ripe?Они спелые?
  • Are they local?Они местные?
  • I'll take a bunch of bananas.Возьму гроздь бананов.
  • Just half a melon, please.Только половину дыни, пожалуйста.

В США и иногда в Британии вес называют в фунтах: a pound — около 450 граммов. Цены на рынке часто пишут «per lb» — за фунт.

Частые ошибки

  • I eat a lot of fruits

    Обычно fruit неисчисляемое: I eat a lot of fruit. Fruits — когда речь о разных видах: tropical fruits.

  • A grape вместо grapes

    Виноград как продукт — grapes: I bought some grapes. A grape — одна виноградина.

  • Potatos, tomatos

    Множественное число с -es: potatoes, tomatoes.

  • Salad вместо lettuce

    Салат-растение — lettuce. Salad — готовое блюдо.

Частые вопросы

Как правильно: fruit или fruits?

Обычно fruit, без -s: I eat a lot of fruit. Fruits — про разные виды фруктов.

Как по-английски клубника и малина?

Strawberry и raspberry. В raspberry буква p не произносится.

Как по-английски дыня и арбуз?

Melon и watermelon.

Как пишется множественное число от potato и tomato?

Potatoes и tomatoes — с -es.

Как спросить цену на рынке на английском?

How much are the apples? или How much is it per kilo?

Ещё разборы

Фразы запоминаются, когда их говоришь

Поболтайте с ИИ-репетитором голосом — когда удобно, без расписания и без стеснения.