Неправильные глаголы английского: таблица трёх форм и как их запомнить
70 самых нужных неправильных глаголов в одной таблице — три формы и перевод. Плюс то, что ускоряет запоминание: глаголы сгруппированы по тому, как меняются, а ниже — когда какая форма нужна и какие ошибки делают чаще всего.
Так начнётся разговор
Это Ryan — ИИ-репетитор Boltaem. В приложении разговор начинает Ryan, а вы отвечаете голосом, как в жизни.
Нажмите «Послушать», чтобы услышать, или на микрофон — чтобы ответить голосом.
Что такое три формы и где они нужны
У обычных глаголов прошедшее время образуется окончанием -ed: work — worked. Неправильные глаголы этому правилу не подчиняются, и их формы надо запомнить. Их всего около 200, а в живой речи постоянно звучат примерно 70–100.
| Форма | Название | Где нужна | Пример |
|---|---|---|---|
| 1 | Infinitive (V1) | настоящее, будущее, после to и модальных | I usually go by bus. |
| 2 | Past Simple (V2) | прошедшее время | I went home at six. |
| 3 | Past Participle (V3) | Present Perfect, пассив | I have gone. It was written in 1990. |
Все три формы одинаковые
Самая лёгкая группа: глагол не меняется вообще.
| V1 | V2 | V3 | Перевод |
|---|---|---|---|
| cost | cost | cost | стоить |
| cut | cut | cut | резать |
| hit | hit | hit | ударять |
| hurt | hurt | hurt | причинять боль |
| let | let | let | позволять |
| put | put | put | класть |
| set | set | set | устанавливать |
| shut | shut | shut | закрывать |
| read | read | read | читать (пишется одинаково, звучит [riːd] — [red] — [red]) |
Вторая и третья формы совпадают
Самая большая группа — достаточно запомнить одну новую форму вместо двух.
| V1 | V2 | V3 | Перевод |
|---|---|---|---|
| bring | brought | brought | приносить |
| build | built | built | строить |
| buy | bought | bought | покупать |
| catch | caught | caught | ловить |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| find | found | found | находить |
| have | had | had | иметь |
| hear | heard | heard | слышать |
| hold | held | held | держать |
| keep | kept | kept | хранить, продолжать |
| leave | left | left | уходить, оставлять |
| lend | lent | lent | давать взаймы |
| lose | lost | lost | терять, проигрывать |
| make | made | made | делать, создавать |
| mean | meant | meant | значить, иметь в виду |
| meet | met | met | встречать |
| pay | paid | paid | платить |
| say | said | said | сказать |
| sell | sold | sold | продавать |
| send | sent | sent | отправлять |
| sit | sat | sat | сидеть |
| sleep | slept | slept | спать |
| spend | spent | spent | тратить, проводить (время) |
| stand | stood | stood | стоять |
| teach | taught | taught | учить, преподавать |
| tell | told | told | рассказывать, говорить |
| think | thought | thought | думать |
| understand | understood | understood | понимать |
| win | won | won | выигрывать |
Обратите внимание на тройку bought, brought, caught, taught, thought: все звучат с одинаковым [ɔːt]. Их удобно учить вместе.
Первая и третья формы совпадают
| V1 | V2 | V3 | Перевод |
|---|---|---|---|
| become | became | become | становиться |
| come | came | come | приходить |
| run | ran | run | бежать |
Все три формы разные
Самая трудная группа, но внутри неё тоже есть закономерности: i — a — u (begin — began — begun), окончание -en или -n в третьей форме (take — took — taken).
| V1 | V2 | V3 | Перевод |
|---|---|---|---|
| be | was / were | been | быть |
| begin | began | begun | начинать |
| break | broke | broken | ломать |
| choose | chose | chosen | выбирать |
| do | did | done | делать |
| draw | drew | drawn | рисовать |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | водить машину |
| eat | ate | eaten | есть |
| fall | fell | fallen | падать |
| fly | flew | flown | летать |
| forget | forgot | forgotten | забывать |
| get | got | got (UK) / gotten (US) | получать, становиться |
| give | gave | given | давать |
| go | went | gone | идти, ехать |
| grow | grew | grown | расти |
| know | knew | known | знать |
| ride | rode | ridden | ехать верхом, на велосипеде |
| ring | rang | rung | звонить |
| see | saw | seen | видеть |
| sing | sang | sung | петь |
| speak | spoke | spoken | говорить |
| steal | stole | stolen | красть |
| swim | swam | swum | плавать |
| take | took | taken | брать |
| throw | threw | thrown | бросать |
| wake | woke | woken | просыпаться, будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| write | wrote | written | писать |
Некоторые глаголы в британском бывают и неправильными, и правильными: learn — learnt / learned, dream — dreamt / dreamed. В американском почти всегда -ed.
Как выучить неправильные глаголы
Зубрить таблицу целиком по алфавиту — самый медленный способ. Быстрее работает так:
Учите группами, а не по алфавиту. Глаголы с одинаковым изменением запоминаются вместе: cut — cut — cut, bought — brought — taught, sing — sang — sung.
Учите в предложениях. Не go — went — gone, а I went to the cinema yesterday. Форма в контексте запоминается быстрее.
Говорите о прошлом вслух. Рассказ о вчерашнем дне — это десяток неправильных глаголов подряд: woke up, had breakfast, went, met, said, came back. Через неделю таких рассказов самые частые формы начинают звучать сами.
Частые ошибки
I have went
После have нужна третья форма: I have gone, I have seen. Went — только в простом прошедшем: I went.
Goed, buyed, catched
Неправильные глаголы не получают -ed: went, bought, caught.
Did + вторая форма
После did — начальная форма: Did you see it? (не did you saw). I didn't go (не didn't went).
Drank и drunk
I drank a coffee — прошедшее. I have drunk — Present Perfect. А drunk как прилагательное — «пьяный».
Частые вопросы
Сколько неправильных глаголов в английском?
Около 200, но в повседневной речи постоянно используются примерно 70–100. С них и стоит начинать.
Какие три формы у глагола go?
Go — went — gone: I go, I went, I have gone.
Какие формы у глагола be?
Be — was/were — been. Was — для I, he, she, it, were — для you, we, they.
Где используется третья форма глагола?
В Present Perfect (I have done) и в пассиве (It was done). Во всех временах группы Perfect — тоже она.
Как быстро выучить неправильные глаголы?
Учить группами с одинаковым изменением, в предложениях, и регулярно рассказывать вслух о прошлом — так формы закрепляются быстрее, чем по таблице.