Статьи

Времена года на английском: названия, предлоги и фразы

Зима, весна, лето и осень на английском — с транскрипцией, месяцами и словами о погоде. Почему осень бывает autumn и fall, какой предлог ставить (in summer или in the summer) и как рассказать о любимом времени года.

Так начнётся разговор

Это Mia — ИИ-репетитор Boltaem. В приложении разговор начинает Mia, а вы отвечаете голосом, как в жизни.

Нажмите «Послушать», чтобы услышать, или на микрофон — чтобы ответить голосом.

Названия времён года

Время годаТранскрипцияПереводМесяцы
winterˈwɪntəзимаDecember, January, February
springsprɪŋвеснаMarch, April, May
summerˈsʌməлетоJune, July, August
autumn (брит.) / fall (амер.)ˈɔːtəm / fɔːlосеньSeptember, October, November

Само слово «время года» — season [ˈsiːzn]. Времена года пишутся с маленькой буквы, в отличие от месяцев: in winter, но in January. Месяцы подробно — в статье Месяцы на английском.

Какой предлог: in summer или in the summer

Как сказатьПримерПеревод
in + время годаIt's cold in winter.Зимой холодно.
in the + время года (тоже верно)We go to the sea in the summer.Летом мы ездим на море.
this / next / last — без предлогаI'm going to Spain next summer.Следующим летом я поеду в Испанию.
every — без предлогаWe go skiing every winter.Каждую зиму мы катаемся на лыжах.

In summer и in the summer означают одно и то же — оба варианта правильные.

Слова о каждом сезоне

СезонСловаПеревод
wintersnow, ice, frost, freezing, snowmanснег, лёд, мороз, морозный, снеговик
springwarm, flowers, blossom, rain, birdsтёплый, цветы, цветение, дождь, птицы
summerhot, sunny, holiday, beach, heatжаркий, солнечный, отпуск, пляж, жара
autumnleaves, rainy, windy, chilly, harvestлистья, дождливый, ветреный, прохладный, урожай

Больше слов о погоде — в статье Погода на английском.

Как рассказать о любимом времени года

  • My favourite season is autumn.Моё любимое время года — осень.
  • I love summer because I can swim in the sea.Люблю лето, потому что можно купаться в море.
  • I don't like winter — it's too dark and cold.Не люблю зиму — слишком темно и холодно.
  • Spring is the most beautiful time of year here.Весна здесь — самое красивое время года.
  • What's the weather like in winter where you live?Какая у вас погода зимой?

Частые ошибки

  • Winter, Summer с большой буквы

    Времена года пишутся с маленькой: winter, summer.

  • on summer, at winter

    С временами года — in: in summer, in winter.

  • in next summer

    С next, last, this, every предлог не ставят: next summer.

  • the fall в Британии

    Fall — американское слово. В британском английском осень — autumn.

Частые вопросы

Как по-английски зима, весна, лето, осень?

Winter, spring, summer, autumn (в американском — fall). Пишутся с маленькой буквы.

Какой предлог ставить с временами года?

In: in winter или in the winter — оба верные. Со словами this, next, last, every предлог не нужен: next summer.

Чем autumn отличается от fall?

Ничем, кроме варианта языка: autumn — британское, fall — американское.

Нужна ли большая буква у времён года?

Нет: winter, spring, summer, autumn пишутся с маленькой. С большой — только в начале предложения или в названиях (Summer Olympics).

Ещё разборы

Фразы запоминаются, когда их говоришь

Поболтайте с ИИ-репетитором голосом — когда удобно, без расписания и без стеснения.